jueves, noviembre 19, 2015

Lush Navidad


Buenos días!! Hace poco os enseñaba algunas de las novedades de Halloween, y hoy vengo con el post de Navidad. Como casi todos los años he dividido un poco toda la colección en dos, y las cosas que quería probar antes es lo que primero pedí. Espero poder conseguir todo lo demás más adelante.

Good morning!! Some post ago I showed you the new Halloween editions from Lush, and today is the turn of the Christmas post. I've divided the collection in two because there was a lot, so I first ordered what I wanted to try the most. I hope I can get the rest soon.
 


Bar Humbug es una burbuja de baño nueva este año. Contiene estragón con hinojo relajante, y carbón. Su aroma a regaliz con manteca orgánica de ílipe, perdura y crea muchísima espuma. Deja el agua con un tono púrpura precioso. Si queréis ver una demo, está en mi instagram

Bar Humbug is a new bubble bar this year. It contains tarragon with soothing fennel, and coal. Its licorice aroma with organic illipe butter, endures and creates a lot of foam. It leaves the water with a beautiful purple shade. If you want to see a demo, it is in my instagram


El gel Snow Fairy es un recurrente cada año por estas fechas. Yo siempre lo compro, pero este año voy a esperar a hacerme con todo lo demás primero. Si todavía no lo habéis usado, os cuento que tiene un aroma muy dulce, entre chucherías y jarabe, que a mí me encanta. Y lo mejor es que el olor dura muchísimo en la piel!

The Comforter no es de Navidad, sino una de las novedades que llegó hace poco desde Oxford Street, pero como me vino de muestra en el pedido me apetecía mostrarlo también. Huele a grosellas y arándanos, y también contiene aceites de bergamota y ciprés.

 Snow Fairy shower gel is a recurring every year at this time. I always buy it, but this year I will wait to get everything else I haven't tried yet first. If you haven't used it, I tell you that it has a very sweet scent, between candy and syrup, which I love. And the best thing is that the smell lasts a lot in the skin!

The Comforter is not from the Christmas range but from the new products that arrived recently from Oxford Street, but as it came as a sample in my order, I wanted to show it too. It smells of currants and blueberries, and also contains bergamot and cypress oil.



La bomba de baño Golden Wonder repite este año. El pasado no la probé y me ha encantado. Su olor es genial y el color es precioso!! Es amarilla pero su corazón es azul (y un poquito rosa), y lleno de brillantinas doradas que llenan la bañera. Además es una bomba que en comparación con otras de Lush es enorme, así que para mí merece totalmente la pena. Contiene aceites de coñac, de lima y de naranja dulce, y es apto para veganos. Video demo en instagram

Golden Wonder bath bomb is back this year. The past one I didn't try it and I love it. Smells great and the color is beautiful! It is yellow but its heart is blue (and a little pink), and full of golden glitter that fills the bathtub. In addition it's a bomb which in comparison with other Lush's is huge, so for me it's totally worth it. Contains brandy, lime and sweet orange oils, and is suitable for vegans. Video demo on instagram


La burbuja de baño Peeping Santa también es nueva. Tiene ojitos de chocolate, manteca de karité y de cacao, y aceites de geranio y bergamota entre otros. Es apto para veganos y me encanta el color rojizo que deja en el agua. Es tan mono que me daba pena hasta usarlo ;)

Peeping Santa bubble bar is also new. It has chocolate eyes, cocoa and shea butter, and oils of geranium and bergamot among others. It's suitable for vegans and I love how redish the water gets. It's so cute that it was "sad" to use it ;)


Candy Mountain es otra burbuja de baño, y esta repite. Es otra de las que el año pasado no probé porque me parecía que tal vez tenía mucha brillantina. Contiene vainilla de comercio justo y fragancia a caramelo, y no tuve problema con el glitter. El agua queda rosita claro, y me gustó mucho.

Candy Mountain is another bubble bath that is back this year. It is another of which I didn't get last year because it seemed to me that perhaps it had so much glitter. Contains fairtrade vanilla and a candy fragrance, and I had no problem with the glitter. The water looks pale pink, and I really liked it.


Ya había probado gelatinas de ducha antes y me encantan porque me parece un modo de ducharse súper original, así que en cuanto ví Santa's Belly no me lo pensé. Es apta para veganos, su zumo fresco de manzana y su vino tinto vegano son súper refrescantes, y me ha robado el corazón!! Las estrellitas de su interior me parecen monísimas, y también podéis usarla durante el baño. Lo mejor es cortarla en trocitos para manejarla mejor, porque sino te pasas el rato intentando que no se te escape de las manos.

I already had tried shower jellies before and I love them because I think it's a super original way of showering, so as soon as I saw Santa's Belly I hit 'add to cart'. It's suitable for vegans, its fresh apple and vegan red wine juices are super refreshing, and has stolen my heart! The stars on the inside are super cute, and you can also use it during bathing. The best thing to do is to cut it into small pieces to handle it better, so you won't spend your time fighting to keep it in your hands.


Los jabones de Lush quizá sea una de las cosas que menos me gusta de la marca, pero juro que el olor de este es taaaan increíble (en mi opinión), que estoy enamorada. Es Porridge, y está envuelto en avena, que tiene un efecto exfoliante. También contiene zumo natural de naranja, y es súper suave!!

Lush's soaps maybe could be the thing I like less from the brand, but I swear the smell of this one is thaaat amazing (in my opinion), that I'm in love. It's Porridge, and it's wrapped in oatmeal, which has an exfoliating effect. It also contains natural orange juice, and is super soft!!


El jabón Respect Your Elders llamó mi atención a primera vista, y su aroma de grosella negra me conquistó. Contiene infusión de flor y bayas de saúco, aceite de olíbano, y por supuesto, es apto para veganos. No tengo remedio con este tipo de olores, así que no puedo decir nada malo!

Respet Your Elders soap caught my attention at first sight, and its aroma of blackcurrant conquered me. It contains flower infusion and elderberries, frankincense oil, and of course, it is suitable for vegans. I'm a sucker for this scents, so I can't say anything bad about this!


Y por último, otra de las muestras. Esta vez del gel de ducha Beautiful, también de los nuevos productos que han llegado recientemente. Su olor es algo cítrico y contiene infusión de albaricoque con un toque de mirra. Está lleno de brillantinas y lo usé junto con la bomba Golden Wonder que también tiene, pero no se me quedaron en la piel. 

And the last thing, another of the samples. This time of the shower gel Beautiful, also from the new products that have recently arrived. Smells like citrics and contains infusion of apricot with a touch of myrrh. It's full of glitter and I used it along with Golden Wonder bath bomb which also has glitter, but it didn't stayed on the skin. 

Aquí están todos los links por si os interesa algo. Qué os ha gustado más? Qué habéis probado?
Here's all the links in case you are interested. What do you like the most? What have you tried?

[ Bar Humbug - Burbuja de baño (Navidad) / Bubble bar (Christmas) ]
[ Golden Wonder - Bomba de baño (Navidad) / Bath bomb (Christmas) ]
 [ Snow Fairy - Gel de ducha (Navidad) / Shower gel (Christmas) ]
[ The Comforter - Gel de ducha (Novedades) / Shower gel (New) ]
[ Candy Mountain - Burbuja de baño (Navidad) / Bubble bar (Christmas) ] 
[ Peeping Santa - Burbuja de baño (Navidad) / Bubble bar (Christmas) ]
[ Santa's Belly - Gelatina de ducha (Navidad) / Shower Jelly (Christmas) ]
[ Porridge - Jabón (Novedades) / Soap (New) ]
[ Respect Your Elders - Jabón (Novedades) / Soap (New) ]
[ Beautiful - Gel de ducha (Novedades) / Shower gel (New) ]

No hay comentarios:

Publicar un comentario